Elfie ist gerade dabei Steinpflug zu evakuieren. Sagt eine Frau zu ihrem Mann: *Oh, Honig*. Warum nicht *Oh Liebling*, *Oh, Honig* klingt auf Deutsch einfach bescheuert.

Eigentlich gefällt es mir ganz gut, auf Deutsch zu spielen, aber dann sind da Übersetzungsschnitzer drin, die einfach nicht sein dürfen -.- .

Advertisements